POLITICA DE PRIVACIDAD
Consentimiento:
Lea detenidamente estos términos de uso ("Términos de Uso") antes de usar este Sitio Web (este “Sitio"). Al acceder a este Sitio, usted conviene en estar sujeto a estos términos de uso. Si usted no está de acuerdo con estos términos de uso, no entre en este Sitio. MasterCard International Incorporated ("MasterCard") se reserva el derecho a cambiar estos términos de uso en cualquier momento, a su sola discreción y sin avisarle; no obstante, todos tales cambios serán publicados en este Sitio. MasterCard lo insta a revisar los términos de uso de vez en cuando, de manera que esté al tanto de cualquier posible cambio. Los términos de uso correspondientes a usted en cualquier momento dado, son aquellos vigentes en ese momento.
MasterCard ejerce el derecho de negarle el acceso a este Sitio a cualquier persona, a su total discreción y por cualquier motivo, incluyendo la infracción de cualquiera de estos términos de uso. Este Sitio ofrece enlaces a varios otros sitios Web, ya sea estén afiliados o no a MasterCard o de cualquier otra manera. Estos otros sitios Web pueden tener sus propias políticas de términos de uso, las cuales son diferentes a, o además de, los términos de uso especificados por este medio. Al acceder a estos sitios Web mediante los enlaces que se dan en este Sitio, usted acepta atenerse a cada política de términos de uso pertinente, tal como se especifica en ese respecto.
Derechos de autor, marcas registradas y derechos de propiedad intelectual:
Derechos de autor © 1994-2008 MasterCard. Todos los derechos reservados. Todo texto, formato (incluyendo, entre otros, la selección, coordinación y conformación de los materiales en el Sitio, así como el "aspecto e intención" del Sitio), imágenes, gráficos, animaciones, videos, música, sonidos, artículos, calco, diseño gráfico, marcas registradas, logotipos, además de los nombres y otros materiales de compañías subsidiarias, matriz o afiliadas que aparecen en este Sitio, están sujetos a los derechos de propiedad intelectual de MasterCard, sus subsidiarias y afiliadas y sus respectivos licenciadores y licenciatarios. Estos materiales no se pueden copiar para uso comercial, de ingeniería inversa, descompilarse o desensamblarse, ni se pueden modificar, volver a publicar, estructurarse, hiperenlazarse en otros sitios Web o, de alguna otra manera, redistribuirse de cualquier forma. Nada de lo contenido en este Sitio deberá interpretarse como una concesión por implicación, desestimación o, de lo contrario, ninguna licencia o derecho a hacer un uso comercial de ninguna marca registrada, derecho de propiedad intelectual o material con derecho de autor de MasterCard, sin el permiso previo por escrito de MasterCard. Todo uso comercial no autorizado de estos materiales violará los derechos de propiedad intelectual de MasterCard y estará sujeto a los plenos derechos y recursos correspondientes a MasterCard.
Derecho limitado para usar el contenido del Sitio
La visualización, impresión o descarga de cualquier contenido de este Sitio solamente le otorga a usted un derecho limitado, no exclusivo y revocable de uso, único para fines personales, y no para republicación, distribución, cesión, concesión de licencia a tercero, transferencia, venta, preparación de trabajos derivados ni para ningún otro uso que no sea personal. Ninguna parte de todo contenido, gráfico o documento se puede reproducir de alguna forma ni incorporarse en algún sistema, electrónico o mecánico, de recuperación de información, que no sea para su uso personal.
Usted no puede generar una página o sitio Web ni ninguna aplicación de computación de ningún tipo que hiperenlace o estructure este Sitio, cualquier página de este Sitio o cualquier gráfico, marca registrada u otra información de propiedad exclusiva de cualquier tipo que aparezca en este Sitio, sin autorización expresa por escrito de MasterCard. Usted no puede usar en un sitio Web meta etiquetas (meta tags) ni ningún otro tipo de texto oculto con los nombres, marcas registradas o derechos de propiedad intelectual de MasterCard o de alguna de sus afiliadas, sin autorización expresa por escrito de MasterCard.
Con excepción del derecho limitado expresamente otorgado por este medio, todo derecho, título e interés en este Sitio y hacia este Sitio y todos los materiales contenidos en el mismo, están reservados a MasterCard. MasterCard puede dar por terminado su derecho a acceder a este Sitio en cualquier momento, sin previa notificación.
Redes sociales
Al acceder a este Sitio, usted tendrá la posibilidad de acceder a secciones que le permitirán intercambiar opiniones, datos, comentarios e información con otros usuarios, cada una de las cuales constituye una Red social. El uso de tales Redes sociales, que MasterCard ha puesto a su disposición a través de este Sitio, está sujeto a los presentes Términos de Uso.
Editar, borrar y modificar:
MasterCard se reserva el derecho a modificar, agregar o borrar cualquier documento, información, gráfico u otro contenido que aparezca en este Sitio o en relación con el mismo, incluyendo estos Términos de Uso, en cualquier momento, sin notificación previa.
Integridad del sistema:
Usted no puede usar ningún hardware o software con la intención de dañar o interferir el funcionamiento apropiado y oportuno de este Sitio ni de interceptar subrepticiamente cualquier sistema, datos o información personal de este Sitio. Usted no puede hacer nada que imponga una sobrecarga desproporcionada y poco razonable a la red o cualquier otra infraestructura de este Sitio.
Sorteos:
De vez en cuando, este Sitio puede invitarle a participar en sorteos u otras promociones. Dichos sorteos y promociones son nulos donde estén prohibidos o restringidos por la ley y sujetos a las Reglas Oficiales de los mismos.
No confidencialidad con respecto a contribuciones u opiniones:
Aunque agradecemos sus comentarios y opiniones con respecto a nuestro Sitio, productos y servicios, no deseamos recibir y no aceptaremos, ideas o información que impliquen un compromiso de confidencialidad u obligación de no usarse, de ningún tipo. Todos los comentarios y opiniones que usted revele u ofrezca a MasterCard ni se considerarán confidenciales ni de propiedad exclusiva y MasterCard los podrá usar sin ningún tipo de obligación con usted en absoluto. Al divulgar u ofrecer tales comentarios y opiniones, usted conviene en que MasterCard no tendrá ninguna obligación de confidencialidad ni de no uso con usted, de ningún tipo.
Enlaces a otros sitios Web:
Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios Web que son completamente independientes de este Sitio. MasterCard no se hace responsable de la fidelidad, contenido o autenticidad de la información que aparece en ninguno de dichos sitios Web enlazados, ni de los productos o servicios que se ofrecen o se venden a través de tales sitios Web. Dichos enlaces no se deben interpretar como una aprobación ni respaldo por parte de MasterCard a los sitios Web enlazados, ni a la información, contenido, productos o servicios que se ofrecen en los mismos. Estos enlaces se brindan solamente para su comodidad. Si usted decide acceder a otros sitios Web a través de nuestro Sitio, lo hace a riesgo propio.
Asimismo, la información proporcionada por terceros no es responsabilidad de MasterCard.
Política de comentarios para blog:
Lo alentamos a que nos dé sus comentarios y esperamos tener noticias de usted. Le solicitamos no salirse del tema, ser cortés y productivo, así como evitar comentarios fuera de lugar, obscenos, ofensivos, explícitamente sexuales, inapropiados, hostiles o que exalten los ánimos o, de otra manera, censurables.
MasterCard revisará todos los comentarios antes de su publicación en este Sitio y nos reservamos el derecho a rechazar o suprimir los comentarios por cualquier motivo incluyendo, entre ellos, nuestra convicción de que los comentarios violan esta Política de comentarios o nuestros Términos de Uso. Toda decisión de publicar, rechazar o suprimir un contenido queda absolutamente a discreción de MasterCard, así como no es tampoco ninguna obligación de MasterCard suprimir el contenido. El hecho de no suprimir un contenido que infrinja esta Política de comentarios no se considerará una dispensa a los derechos de MasterCard de conformidad con esta política. Precisamente porque revisamos los comentarios, ellos no aparecen inmediatamente. Agradeceríamos que no vuelva a enviar los comentarios.
Nos reservamos el derecho a censurar los ulteriores post (anotaciones) de aquellos comentaristas que violen repetidamente nuestra Política de comentarios o los Términos de Uso. Podemos efectuar tal censura rechazando los post provenientes de una dirección de correo electrónico o dirección IP, o por otros medios, de ser necesario.
A fin de preservar la correspondencia de formato y la facilidad de lectura de los demás usuarios del sitio Web, podemos suprimir el código HTML de su comentario o, de lo contrario, editarlo.
Es preciso que nos envíe su dirección válida de correo electrónico, la que de ningún modo se publicará. Su nombre y el comentario completo sí se harán públicos. No envíe información privada ni ninguna información que no desee que se conozca públicamente.
Una nota final: Si su problema es un problema de servicio de MasterCard que exija el apoyo de Servicio al Cliente, comuníquese con el número de teléfono que aparece en el reverso de su tarjeta. MasterCard se sentirá complacido en ayudarle, pero los problemas de apoyo técnico están fuera del alcance y objetivos de este Sitio.
Los comentarios publicados no reflejan los puntos de vista ni opiniones de MasterCard.
Cláusula de indemnización:
Usted conviene en defender y liberar de toda responsabilidad a MasterCard y a sus socios comerciales, a su personal y a sus afiliadas, de cualquier obligación, pérdida, demanda y gastos, entre ellos los gastos y honorarios razonables de abogados, que tengan que ver con una violación suya de estos Términos de Uso o con el uso que haga de este Sitio. Usted se obliga a mantener indemne y a exonerar de responsabilidad a MasterCard ante cualquier demanda, pleito o proceso judicial interpuesto contra MasterCard derivado de, o en relación con, violaciones de derechos de autor o de otra propiedad intelectual u otros derechos de terceros contenidos en sus contribuciones y/o cualquier otra violación del derecho o del incumplimiento de las obligaciones de contrato referentes a las contribuciones. Usted se obliga a indemnizar a MasterCard por cualquier daño y perjuicio, así como de los costos provocados directa o indirectamente por las violaciones derivadas del uso, presentación, reproducción, publicación o comunicación pública de la contribución.
Ninguna representación ni garantía:
Aunque MasterCard hará todo esfuerzo razonable para asegurar que todos los materiales en este Sitio sean correctos, no se puede garantizar su exactitud y MasterCard no asume ninguna responsabilidad ni obligación sobre la fidelidad, integridad o autenticidad de cualquier información contenida en este Sitio.
Este sitio, al igual que todo el contenido del mismo, se lo ofrecemos a usted “tal como está” y “según existe” y, por este medio, se renuncian todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo cualquier garantía de comerciabilidad, no contravención o idoneidad para un objetivo en particular. Ninguna información obtenida de MasterCard por medio de este sitio dará lugar a ninguna garantía que no esté expresamente aquí declarada.
Sin mediar limitación, MasterCard renuncia a toda garantía en lo tocante a la disponibilidad de este sitio, a que el sitio operará sin errores, que los defectos serán corregidos o que el sitio esté libre de virus u otros componentes dañinos. El uso de este sitio es a riesgo propio, cualquier contenido descargado o, de otra manera, obtenido a través de este sitio se brinda a riesgo propio, y usted es el único responsable de cualquier daño o perjuicio al sistema de su computadora o de cualquier pérdida de datos que pudiera resultar del uso de este sitio, incluyendo, sin mediar limitación, los daños y perjuicios ocasionados por virus de computación.
Tenga en cuenta que es posible que algunas jurisdicciones no permitan la exclusión de garantías implícitas, por lo que algunas de las exclusiones anteriores podrían no ser pertinentes en su caso.
Denegación de responsabilidad por daños y perjuicios y limitación de obligaciones:
MasterCard no se responsabilizará en ningún caso de cualquier daño y perjuicio directo, indirecto, especial, punitivo, disciplinario, ni accesorio ni de ningún otro daño y perjuicio en absoluto, incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, daño a la propiedad, pérdida de uso, pérdida de negocio, pérdida económica, pérdida de datos o pérdida de ganancias, sin importar el género de acción procesal (que incluye, pero no se limita a, contrato, negligencia u otras acciones extracontractuales) derivada del uso de o acceso al sitio o su contenido, o en relación con dicho uso o acceso, aun cuando MasterCard o sus socios comerciales, empleados, representantes o afiliadas hubiesen sido advertidos de la posibilidad de tales pérdidas o daños y perjuicios.
La obligación total de MasterCard con usted por todos los daños y perjuicios, pérdidas y causa de jurisdicción, ya sea contractual, extracontractual (que incluye, sin limitarse a, la negligencia) o de algún otro modo por acceder o participar en cualquier actividad relacionada con algún sitio de MasterCard, no excederá en ningún caso la cantidad pagada por usted, si la hubiera, o la cifra de cien dólares (US$100) (lo que sea menor).
La ley correspondiente podría prohibir la limitación o exclusión de la responsabilidad civil o los daños y perjuicios incidentales o accesorios, por lo que la anterior limitación o exclusión podría no ser pertinente en su caso.
Impropiedad de cualquier convenio de tarjetahabiente de tarjeta de pago MasterCard:
MasterCard NO es una institución financiera y no emite tarjetas de crédito, débito, de cheques o pagos de ninguna índole o tipo. La relación suya en cuanto a la tarjeta de pago marca MasterCard es con un banco o institución financiera emisora y no directamente con MasterCard. Todas las preguntas o asuntos relacionados con su tarjeta de pago marca MasterCard o con su cuenta de tarjetahabiente deben dirigirse al banco o institución financiera que emitió su tarjeta y no a MasterCard. Aunque MasterCard a su vez está relacionada con el banco o institución financiera de usted, esa relación no incumbe a los tarjetahabientes individuales ni a las cuentas de tarjetas de pago.
Los sitios de MasterCard los operan MasterCard y sus afiliadas y no las diferentes instituciones financieras que emiten tarjetas de pago marca MasterCard. Ningún término de ningún acuerdo entre un tarjetahabiente de MasterCard y el banco o institución financiera que emitió dicha tarjeta, tiene efecto alguno o relación alguna con estos Términos de Uso.
Limitaciones de la ley que rige:
Estos Términos de Uso se considerarán, interpretarán y ejecutarán exclusivamente conforme a las leyes del estado de Nueva York, Estados Unidos de América, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Usted conviene expresamente en que cualquier acción de derecho o en equidad que surja como resultado o en relación directa o indirecta con estos Términos de Uso o con este Sitio, será presentada solamente en el tribunal estatal o federal perteneciente a Nueva York. Por este medio, usted consiente y se atiene a la jurisdicción personal de dichos tribunales a los efectos de cualquier acción judicial relacionada con el Sitio, su acceso o uso del mismo, o en relación con estos Términos de Uso, y a un servicio de proceso extraterritorial, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderle por motivo de su domicilio o cualquier otra razón o circunstancia.
Las leyes extranjeras y de Estados Unidos de control de exportación regulan la exportación y reexportación de tecnologías originadas en Estados Unidos y en tales países extranjeros. Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones que sean pertinentes y no transferirá, directa o indirectamente, por transmisión electrónica o ninguna otra vía, ningún contenido o software de este Sitio hacia o desde naciones o países extranjeros, en violación de tales leyes o regulaciones.
Si se determinara que cualquier parte o estipulación de estos Términos de Uso fuera ilegal, nula, no válida o inaplicable, esa porción se considerará separable de estos Términos de Uso y no afectará la validez y la aplicabilidad de cualquiera de las estipulaciones restantes.
Estos Términos de Uso, así como las directrices que también existen en este Sitio, constituyen lo únicos términos entre MasterCard y usted. Estos Términos de Uso sobreseen cualquiera y todos los convenios, representaciones, garantías y entendimientos anteriores o contemporáneos con respecto al Sitio, su contenido, productos y/o servicios proporcionados por o a través de este Sitio, y el contenido de estos Términos de Uso. En la medida en que cualquier asunto en este Sitio o asociado con el mismo, entre en conflicto o no sea consecuente con estos Términos de Uso, prevalecerán los Términos de Uso. El hecho de que MasterCard no exija el cumplimiento de cualquiera de las estipulaciones de estos Términos de Uso, no deberá considerarse como una renuncia a dicha estipulación ni a su derecho de exigir el cumplimiento de la misma.
Información de contacto:
MasterCard International Incorporated
2000 Purchase Street
Purchase, NY 10577 USA
Teléfono: 1-800-MCAssist (1-800-622-7747)
